Culture Dec 30 2010 Comment: If the BBC can’t stop offending gays, we should get a licence fee rebate, or quit paying